規則を破る を英語で教えて!

Question

ルール違反をすることを英語でどう言いますか？

Answer 1

・break the rule

「規則を破る」は、上記のように表せます。

break : 壊す、壊れる、故障する、（規則や約束などを）破る（動詞）
・物理的な意味に限らず、抽象的な意味でも使われます。

rule : ルール、規則（名詞）

例文
Don't get me wrong, I'm not gonna break the rule.
誤解しないでください。規則を破るつもりはありません。

※don't get me wrong は、直訳すると「間違って理解しないで」というような意味になりますが、「誤解しないで」という意味で使われるフレーズです。
※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）