一大プロジェクト を英語で教えて!

Question

大規模で重要な計画「これは一大プロジェクトだね」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・a major project
・an ambitious project

1. a major project
一大プロジェクト

majorは「大きな・重要な」、projectは「計画・企画・事業」を意味します。

Launching this new product is a major project for our company.
この新製品の発売は、我が社にとって一大プロジェクトだね。

launch：開始する、発売する
major：大規模な、重要な
company：会社

2. an ambitious project
一大プロジェクト（野心的なプロジェクト）

ambitious は「野心的な」を示す英単語です。

Building a bridge across the bay is an ambitious project.
その湾に橋をかけるのは一大プロジェクトだね。

bay は「湾、ベイ」を示す単語です。

Hope this was helpful to you. Enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！