食パンを凍らす を英語で教えて!

Question

パンを冷凍保存する「食パンを凍らせよう」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・freeze white bread

「食パンを凍らす」は英語で、上記のように表現することができます。

「〜を凍らす」は英語で、freeze 〜 というフレーズで表します。〜の部分に、凍らす物や食材を当てはめましょう。今回の場合凍らすものは「食パン」ですので、その英語 white bread を当てはめます。
ちなみに、「食パン」は日本で発売された白い、ふわふわの食感のパンです。ヨーロッパなどでは硬いドイツの黒パンやフランスパン、クロワッサンなど、日本の食パンとは異なる食感のパンが主流です。
したがって、「食パン」と英語で言いたいときには white bread と言いましょう。

例文：
Let's freeze these white breads.
食パンを凍らせよう。

今、目の前にある複数の食パンのことを指す場合は「これらの」という意味の these と、white breadに -s をつけた white breads を使って表しましょう。