残虐な行為 を英語で教えて!

Question

人道に反するひどい行動「残虐な行為だね」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・atrocious behavior

「残虐な行為」は、上記のように表せます。

atrocious : ひどい、残虐な（形容詞）
・-ous は「〜に満ちた」という意味を表す接尾辞になります。
例）dangerous（危険な、危険に満ちた）

behavior : 行為、行動、態度（名詞）

例文
It’s atrocious behavior. You should stop it immediately.
残虐な行為だね。すぐにやめるべきだ。

※should は「〜した方がいい」「〜するべき」「〜なはず」といった意味の助動詞ですが、カジュアルに「〜して」「〜しよう」といったニュアンスでも使えます。
※immediately は「すぐに」「即座に」といった意味の副詞ですが、急ぎのニュアンスが強めな表現になります。