盗難防止チェーン を英語で教えて!

Question

バイクや自転車をチェーンで固定「盗難防止チェーン」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・anti-theft chain

「盗難防止チェーン」は、上記のように表せます。

anti-theft : 盗難防止の（形容詞）
・anti- は「反対」「対抗」といった意味を表す接頭辞になります。
例）antivirus（ウイルス防止の、ウイルス対策の）

chain : チェーン、鎖（名詞）

例文
Just in case, also you should get an anti-theft chain.
念のため、盗難防止チェーンも買った方がいいよ。

※just in case は「念のため」「万が一のため」といった意味の表現になります。
※should は「〜した方がいい」「〜するべき」「〜なはず」といった意味の助動詞ですが、カジュアルに「〜して」「〜しよう」といったニュアンスでも使えます。
※get は「手に入れる」「得る」といった意味の動詞ですが、カジュアルなニュアンスの「買う」という意味も表せます。