無観客試合 を英語で教えて!

Question

スタジアムに観客を入れずに行う「無観客試合」は英語でどう表現しますか？

Answer 1

・games without spectators

「無観客試合」は、上記のように表せます。

game : ゲーム、試合、遊び（名詞）
・チームスポーツの「試合」に対して使われる傾向があります。
（個人スポーツの「試合」の場合は match がよく使われます）

without 〜 : 〜なしで、〜しないで

spectator : 観客、見物人（名詞）

例文
No problem. The vibes at games without spectators are interesting.
問題ない。無観客試合の雰囲気は面白いよ。

※problem は「問題」「課題」といった意味の名詞ですが「解決されるべきネガティブな問題」というニュアンスのある表現です。
※interesting は「興味深い」という意味の「面白い」を表す形容詞です。
（「笑える」という意味の「面白い」の場合は funny で表せます）