Keitaさん
2025/05/09 10:00
ローマ字入力 を英語で教えて!
日本語キーボードでローマ字入力したいのですが、「ローマ字入力」は英語で何と言いますか?
回答
・Type in Roman alphabet
「ローマ字入力」は上記のように表現します。
type in
これは「入力する」という意味を表します。
基本的に type in 〇〇で入力方法を示すことができます。
〇〇には言語が入ることが多いです。
type in Japanese で「日本語入力」、type in English で「英語入力」です。
Roman alphabet
ローマ字を表現する際の言い方です。
ただ最近ではローマ字をそのまま Romaji と使われることもあります。
これは日本語がそのまま英語に変換されています。
例えば漢字を Chinese character と訳せますが、Kanji とも表現されます。
特に日本語を学習している外国人に使う時が多い気がします。
例)
For your next exam, please type in Roman alphabet.
次の試験ではローマ字入力をしてください。
For your next examを後につけることも可能です。
Please type in Roman alphabet for your next exam.
次の試験ではローマ字入力をしてください。
参考にしてみてください。
Japan