eriさん
2025/05/09 10:00
引越し業者 を英語で教えて!
家や部屋の荷物を運んでもらう会社「引越し業者」は英語で何と言いますか?
回答
・mover
「引越し業者」は、上記のように表せます。
mover : 動かす人、発起人、引越し業者(名詞)
・-er は「〜する人」という意味を表す接尾辞ですが、「〜機」のように物に対して使われることもあります。
例)cleaner(掃除する人、掃除機)
例文
I’m not gonna hire the mover because it's a waste of money.
お金の無駄だから、引越し業者には頼まないよ。
※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
(カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます)
※money は「お金」「貨幣」といった意味の名詞ですが、スラング的に「素晴らしい」「最高」といった意味で使われることもあります。
Japan