宝くじ売り場 を英語で教えて!

Question

街角などにある宝くじを販売する小さなブース「宝くじ売り場」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・lottery booth

「宝くじ売り場」は上記の名詞句で表します。

lottery：くじ引き、富くじ、福引き、抽選（可算名詞）
booth：屋台店、小さく仕切った部屋（可算名詞）

フレーズを用いた例文を紹介します。

He stopped by the lottery booth to buy a ticket before heading home.
彼は家に帰る前に宝くじ売り場に立ち寄ってチケットを買いました。

stop by：立ち寄る（複合動詞）
head：～に向かう（他動詞）

第三文型（主語［He］＋動詞［stopped by］＋目的語［lottery booth］）に副詞的用法のto不定詞（to buy a ticket：チケットを買うために）と副詞句（before heading home：家に帰る前に）を組み合わせて構成します。