PONさん
2024/10/29 00:00
宝くじの結果を確認する を英語で教えて!
宝くじの当選番号が発表されたので、「宝くじの結果を確認する」と言いたいです。
回答
・Check the lottery results.
・Look up the lottery numbers.
・Confirm the winning lottery numbers.
1. Check the lottery results.
宝くじの結果を確認する。
最も一般的でカジュアルな表現です。宝くじの結果を見ることを指します。
check:確認する
the lottery results:宝くじの結果
2. Look up the lottery numbers.
宝くじの番号を調べる。
「番号を調べる」というニュアンスで、数字の結果を見ることに焦点を当てています。
look up:調べる
the lottery numbers:宝くじの番号
3. Confirm the winning lottery numbers.
当選した宝くじの番号を確認する。
「当選番号を確認する」という少しフォーマルなニュアンスを含んだ表現です。
confirm:確認する
the winning lottery numbers:当選番号