引き止めてほしかった を英語で教えて!

Question

会社を辞めると相談した時に同僚から賛成されたので、「本当は引き止めてほしかった」と言いたいです。