彼の視線がなんだか気になる を英語で教えて!

Question

同僚にいつも見られているので、「彼の視線がなんだか気になる」と言いたいです。