この鍵は簡単に複製できるので、注意が必要だよ。 を英語で教えて!

Question

友達のアパートの鍵が昔の物だったので、「この鍵は簡単に複製できるので、注意が必要だよ」と言いたいです。

Answer 1

・This key can be easily copied, so you need to be careful.

「この鍵は簡単に複製できるので、注意が必要だよ」は、上記のように表せます。
easily : 簡単に（副詞）
copied : コピーされる、複製される（動詞 copy の過去分詞形）
・copy が「複製する」で、今回は「この鍵」が主語なので、be copied と受動態にします。
careful : 注意する（形容詞）
・need to be careful で「注意が必要だ」を表します。

This key can be easily copied, so you need to be careful. It's a very old one.
この鍵は簡単に複製できるので、注意が必要だよ。とても古いものだからね。