ここのところ、忙しくてなかなか休めていない。 を英語で教えて!

Question

会社で小休憩も昼食時間も取れていないので、「ここのところ、忙しくてなかなか休めていない。」と言いたいです。