ミーティングを少し後ろにずらすことは可能ですか？ を英語で教えて!

Question

会社で、上司に「ミーティングを少し後ろにずらすことは可能ですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Would it be possible to push the meeting back a little?

「ミーティングを少し後ろにずらすことは可能ですか？」は構文で上記のように表します。

push back：～を後ろへ押しやる、かきあげる、後退させる（句動詞）
「押す」の他動詞 push に「うしろへ」の副詞 back を組み合わせます。両語の間に目的語を入れることもできます。
a little：少し（副詞）
形容詞、名詞としても使います。

丁寧に尋ねる表現で助動詞（Would：～でしょうか）を文頭に第二文型（主語［it］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞［possible：可能］）に副詞的用法のto不定詞（to push the meeting back a little：ミーティングを少し後ろにずらすことは）を組み合わせて構成します。