感電する を英語で教えて!

Question

電流が体に流れてショック「感電した」と言いたいとき英語でどう表現しますか？

Answer 1

・get an electric shock
・zapped

1. get an electric shock
感電する

electric: 電気
shock: ショックを受ける

get (受ける）と合わせることで「感電する」となります。

例
In the winter, I get a lot of electric shocks.
冬はよく感電する。

2. zapped
感電する

もともと zapped とは、「攻撃された」という意味がありますが、「感電した」という意味にもなります。

例
Ouch, I just got zapped.
痛、今感電した。

こちらも、get と合わせて使います。

As an electrician, I'm used to getting zapped.
電気士なので、感電には慣れている。