見習い を英語で教えて!

Question

職人や業務の初心者「彼は見習い中です」と英語でどう表現しますか？

Answer 1

・apprentice
・trainee
・learner

1. apprentice
見習い。

apprentice: 見習い、弟子。
例）
The new apprentice works hard and learns fast.
新しい見習いは一生懸命働き早く覚えます。

2. trainee
見習い。

trainee: 見習い、研修員。
例）
He a trainee electrician.
彼は見習いの電気工事士です。

3. learner
見習い。

learner: 見習い、学習者、弟子。
例）
They are very good learners.
彼らはとても良い学習者です。

1、2は特に専門的な知識や技術の見習い、学習者を示し、 3 は何かを学習して成長していっている学習者を表しています。以上を参考にしてみてください。