
minminさん
2025/04/01 10:00
天文学的数字 を英語で教えて!
非常に大きな数を「天文学的な数字だ」と言うとき英語でどう言いますか?
回答
・astronomical figures
「天文学的な数字」は、上記のように表せます。
astronomical : 天文学的な、膨大な(形容詞)
・-ical は「〜的な」「〜に関する」といった意味を表す接尾辞になります。
例)historical(歴史的な、歴史に関する)
figure : 数字、形、図、人物(名詞)
例文
To be honest, I can't believe it. Those are astronomical figures.
正直言って、信じられない。天文学的な数字だ。
※to be honest は「正直言って」「率直に言って」「ぶっちゃけ」といった意味を表すフレーズになります。
※believe は「信じる」「信用する」といった意味の動詞ですが「人の言っていることを信じる」という際に、良く使われます。