natsuoさん
2025/04/01 10:00
相乗効果 を英語で教えて!
組み合わさってさらに効果UP「相乗効果」は英語でどのように表現できますか?
回答
・synergistic effect
「相乗効果」は、上記のように表せます。
synergistic : 相乗的な、共同の(形容詞)
effect : 効果、影響(名詞)
よく SE と略されます。
例文
I’m gonna invest in it because I can expect it’s gonna make a synergistic effect.
相乗効果が期待できるので、投資しますよ。
※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
(カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます)
※invest は「投資する」「出資する」といった意味の動詞ですが、「融資する」の場合は loan で表せます。
Japan