一列に並ぶ を英語で教えて!

Question

人や物が一列に並ぶ「一列になってください」は英語で何と言う？

Answer 1

・line up in a single file
・stand in a single line

1. line up in a single file
一列に並ぶ

line up: 並ぶ
single file: 一列

例）
Please line up in a single file.
一列になってください。

single file は「並ぶ」だけでなく、「歩く」際にも使えます。

例）
Please walk in a single file.
一列になって歩いてください。

2. stand in a single line
一列で並ぶ

stand: 立つ
single line: 一列

並んで立つ場合なら上記のようにも表現できます。

例）
Can you stand in a single line?
一列になってください。