Saito

Saitoさん

2025/04/01 10:00

わき見運転 を英語で教えて!

運転中によそ見する「わき見運転」は英語でどう言えばいいですか?

0 63
kujyouyuki

kujyouyukiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2025/04/03 07:48

回答

・Distracted driving
・Looking away while driving

1. Distracted driving
脇見運転
Distracted: 気が散った、注意散漫な
driving: 運転

例文
Distracted driving is a major cause of traffic accidents.
わき見運転は交通事故の主な原因です。

is a major cause of~: 〜の主な原因である。
traffic accidents: 交通事故

2. Looking away while driving
脇見運転
Looking away: わき見をすること
while driving: 運転中に

例文
Looking away while driving is very dangerous.
運転中にわき見をするのは非常に危険です。

is very dangerous: とても危険である。

役に立った
PV63
シェア
ポスト