
yurikaさん
2025/03/18 10:00
一人反省会 を英語で教えて!
家で自分を振り返ることを「一人反省会」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・I had a self-reflection session.
「一人反省会」は、上記のように表現します。
この表現は、自分自身の行動や考え方を振り返り、何がうまくいかなかったか、どこを改善できるかをじっくり考える時間を持ったことを意味します。
self-reflection:自己反省
自分の行動や経験について内省することを指します。
session:会議、集まり
ここでは「会議」や「集まり」を意味する単語ですが、単独で行う内省の時間を軽いニュアンスで表現するために使います。
例文
After a difficult day at work, I had a self-reflection session at home.
仕事で大変な一日を過ごした後、家で一人反省会を開いた。
参考にしてみてください。