安定 を英語で教えて!

Question

いつも通りでブレない状態を表す「安定」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・stability
・steadiness
・consistency

1. stability
安定、安定性（名詞）
→物理的な安定だけでなく、経済や政治などの安定も表します。

例文
The stability of the economy is important for our future.
経済の安定は私たちの将来にとって重要です。

・economy: 経済（名詞）
・important: 重要（名詞）

2. steadiness
安定、着実さ（名詞）
→物事が一定の状態を保っていることや、着実に進んでいることを表します。

例文
The steadiness of his hand impressed the surgeon.
彼の手の安定さに外科医は感銘を受けました。

・impressed: 感銘を受ける（動詞）
・surgeon: 外科医（名詞）

3. consistency
一貫性、安定（名詞）
→行動や結果などが常に同じであることを表します。

例文
His consistency in training is the key to his success.
彼のトレーニングにおける一貫性が成功の鍵です。

・training: トレーニング、訓練（名詞）
・success: 成功（名詞）