教育関係に携わっています を英語で教えて!

Question

「どんな仕事してるの？」と聞かれたときに「教育関係に携わっています」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・I work in the education field.

「教育関係に携わっています」は上記のように表現できます。

work : 働く
in : ～の中で、～において（前置詞）
・in + 場所/分野で、どの分野や環境で働いているのかを表すことが出来ます。

例文
I work in finance.
私は金融分野で働いています。
finance : 金融

She works in healthcare.
彼女は医療分野で働いています。
healthcare : 健康管理、医療

the education field : 教育分野

このフレーズは職業について説明するときにシンプルで使いやすい表現です。

例文
A : What do you do?
普段どんなお仕事をしていますか？
B : I work in the education field.
教育関係に携わっています。

What do you do? は、仕事を聞く際によく使われる、カジュアルでシンプルな聞き方です。フレーズとして覚えておきましょう。

参考になれば幸いです。