会議の配布資料を用意する を英語で教えて!

Question

会社で、上司に「急いで、会議の配布資料を用意します！」と言いたいです。

Answer 1

・I'll quickly prepare the handouts for the meeting!

「会議の配布資料を用意する」は上記のように表現できます。

I'll : I will の短縮形
quickly : 急いで、素早く（副詞）

prepare : 準備する
・prepare は、単独でprepare + 目的語として使う場合と、prepare for + 目的語となる場合があります。prepare + 目的語は、直接的に何かを準備する場合、prepare for + 目的語は、目的や出来事に向けて準備する場合に使います。
例文
She prepared the exam.
彼女は試験を準備しました。（この場合、she は先生などで、試験自体を作る行為を表しています。）
I need to prepare for the exam.
試験のために準備しなければなりません。（この場合、I は生徒など試験を受ける人で、試験勉強をすることを表しています。）

handouts : 配布資料
・会議や授業などで配られる資料を意味し、通常、複数形で使われます。

meeting : 会議

このフレーズは仕事の場面で非常に自然に使える表現です。

例文
I’ll quickly prepare the agenda for the meeting.
会議の議題を急いで準備します。

agenda : 協議事項、議題

参考になれば幸いです。