誘ってくれてありがとう を英語で教えて!

Question

一緒にお昼ご飯に行かないかと誘ってくれたので、「誘ってくれてありがとう」と言いたいです。

Answer 1

・Thank you for inviting me.
・I’m glad that you invited me.

1. Thank you for inviting me.
誘ってくれてありがとう。

＊ thank you for ~：〜をありがとう
〜には名詞もしくは動名詞の形が続きます。
＊ invite：誘う、招待する（動詞）
invite 人（ to ~）で「人を（〜へ）誘う」となります。

A : Shall we go out for lunch?
お昼ご飯を食べに行きませんか？
B : Sure. Thank you for inviting me.
もちろん。誘ってくれてありがとう。

＊ Shall we ~? ：一緒に〜しませんか？（〜には動詞の原形がきます。）

2. I’m glad that you invited me.
誘ってくれて嬉しいです。

＊ glad：嬉しい（形容詞）
be glad that S + V で 「S が V してくれて嬉しい」という意味になります。

例文
This pizza is very delicious. I’m glad that you invited me to lunch.
このピザはとても美味しいですね。あなたがランチに誘ってくれて嬉しいです。

＊ delicious：美味しい（形容詞）

参考にしていただけると幸いです。