今月中にお知らせします を英語で教えて!

Question

プロジェクトの次のステップがいつになるか聞かれたので、「今月中にお知らせします」と言いたいです。

Answer 1

・I will inform you by the end of this month.

「今月中にお知らせします」は上記のように表現できます。
「お知らせする」という意味の inform はフォーマルな印象があります。そのため、この表現は、相手に対して明確で礼儀正しい印象を与えることができ、ビジネスシーンにぴったりです。

I will ～：私は～します。（未来の意思を示す）
by：までに
the end of this month：今月の終わり

会話例
A：Could you let me know when the next step of the project will be?
プロジェクトの次のステップがいつになるか教えていただけますか？
B：I will inform you by the end of this month.
今月中にお知らせします。

Could you let me know ～：～を教えていただけますか？

参考にしてみてください。