まだ残ってる？ を英語で教えて!

Question

食べたいものがまだあるのか聞きたいときに、「まだ残ってる？」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Is there any left?

「まだ残ってる」は上記のように表現します。

Is there~? は「～はありますか？」や「～は残っていますか？」という意味で、何かが存在するかどうかを尋ねる疑問文です。any はここでは食べ物のことになりますが、残っているものを具体的に尋ねることもできます。(例：any coffee, any cake)
left は形容詞で「残っている」という意味です。

例文
A: I saw last night's pizza in the kitchen this morning. Is there any left?
今朝キッチンで昨夜のピザ見かけたけど、まだ残ってる？
B: Nope, someone ate it.
ううん、誰か食べちゃったよ。

I saw: 私は見た
last night's pizza: 昨夜のピザ
in the kitchen: キッチンで
this morning: 今朝
Nope: いいえ
someone ate it: 誰かが食べた

参考にしてみて下さい。