超高齢化国家です を英語で教えて!

Question

「日本は高齢化社会だよね」と言われたので、「超高齢化国家です」と言いたいです。

Answer 1

・It is a super-aging nation.

「超高齢化国家です」は上記のように表現します。
super-aging: 超高齢化（名詞）
nation: 国家（名詞）

例文
When I was asked if Japan is an aging society, I replied that it is a super-aging nation.
日本は高齢化社会かと聞かれたので、私は超高齢化国家だと答えました。
when: の時、の場合（疑問詞）
asked if: （人）に自分のことが［を］好きか尋ねる（フレーズ）
aging society: 高齢化社会（フレーズ）
replied: reply（返事する）の過去形
that: 関係代名詞
上記は when の疑問詞を用いた普通の表現方法です。

I was told that Japan is an aging society, and I replied that it is a super-aging nation.
日本は高齢化社会だと言われたので、それで私は超高齢化国家だと答えました。
told: tell（言う）の過去形（動詞）
２つの文章を関係代名詞 that で結びつける表現方法もあります。
was told は is tell の過去形で受身の形態（言われる）になっています。