5年後には何をしていると思いますか？ を英語で教えて!

Question

大学で、学生に「5年後には何をしていると思いますか？」と言いたいです。

Answer 1

・What do you think you’ll be doing in five years?
・Where do you see yourself in five years?

1. What do you think you’ll be doing in five years?
5年後には何をしていると思いますか？
in five years：５年後に　※ in＋期間 「〜（期間）後に」
you'll：you will の省略
will be -ing：（〜頃には）〜しているだろう（未来進行形）

2. Where do you see yourself in five years?
5年後には何をしていると思いますか？
直訳：5年後、あなた自身がどこにいるのが見えますか？
日本語ではあまり聞きなれない表現かも知れませんが、「どこにいると思いますか？」と、想像を促すようなニュアンスです。