幅広い人とのつながりを楽しんでいます を英語で教えて!

Question

「今の仕事楽しい？」と聞かれたので、「様々な職業の幅広い人とのつながりを楽しんでいます」と言いたいです。

Answer 1

・I am enjoying connecting with a diverse group of people.

「幅広い人とのつながりを楽しんでいます」は上記のように表現します。

enjoy: 楽しむ（動詞）
connect: つながる（動詞）
diverse: 多様な（形容詞）
group of people: 人たち（名詞）

connect は通常 with と合わせます。

例）
A: Do you like your current job?
今の仕事は好きですか？
B: Yes, I'm enjoying connecting with a diverse group of people.
はい、様々な人たちとのつながりを楽しんでいます。

I like connecting with people with diverse professions.
幅広い職業の人たちとのつながりが好きです。

profession: 職業（名詞）