
midoriさん
2025/02/25 10:00
もっぱら人との付き合いと学生生活を楽しんでいました を英語で教えて!
「大学では何をしてたの?」と聞かれたので、「もっぱら人との付き合いと学生生活を楽しんでいました」と言いたいです。
回答
・I mostly enjoyed socializing and student life.
「もっぱら人との付き合いと学生生活を楽しんでいました」は、上記のように表せます。
mostly : 主に、もっぱら(副詞)
enjoyed : 楽しんでいた(動詞 enjoy の過去形)
・後には名詞もしくは動名詞 ing形が続きます。
socializing : 人との付き合い、社交活動(動詞 socialize の動名詞形)
・「ソーシャライジング」と読み、最初の o にアクセントをおきます。
A : What were you doing in university?
大学では何をしてたの?
B : I mostly enjoyed socializing and student life.
もっぱら人との付き合いと学生生活を楽しんでいました。