kensukeさん
kensukeさん
庭で園芸を楽しんでいます を英語で教えて!
2023/12/20 10:00
義母に友人が訪ねてきたので、「庭で園芸を楽しんでいます」と言いたいです。
2023/12/21 18:54
回答
・I enjoy gardening in my garden.
・I take pleasure in tending to my garden.
・I love spending time cultivating plants.
庭で園芸を楽しんでいます、は下記の3つの文章で表現することができます。
1.I enjoy gardening in my garden.
enjoy (楽しむ) + gardening (園芸)
2.I take pleasure in tending to my garden.
take (とる) + pleasure (楽しみ) + in (前置詞) + tending (世話をする、おもに庭など) + to (前置詞) + my garden (私の庭)
3.I love spending time cultivating plants in my garden.
love (好き) + spending (使う) + time (時間) + cultivating (耕す) + plants (植物) + in (前置詞) + may garden (私の庭)
Beetle3663