色々な素材が混ざっている を英語で教えて!

Question

レストランの前菜が目にも美しく、ヘルシーな時に「色々な素材が混ざっているもの」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・It has a lot of different ingredients.

「色々な素材が混ざっている」は上記のように表現します。

a lot of: たくさん
different: 違う（形容詞）
ingredients: 材料（名詞）

素材は material と訳しますが、食材という意味では ingredients となります。

例）
A: Wow, this looks beautiful.
うわぁ、見た目も綺麗ですね。
B: Because it has a lot of different ingredients.
色々な素材が混ざっているからですね。

主語をシェフにして、「色々な素材を使っている」という言い方もできます。

例）
The chef used many different ingredients.
シェフは色々な素材を使用した。

chef: シェフ（名詞）
many: たくさん（形容詞）
use: 使う（動詞）