個人的に知ってるわ を英語で教えて!

Question

「彼のこと知っている？」と聞かれたので、「個人的に知ってるわ」と言いたいです。

Answer 1

・I know ~ personally.

「個人的に知ってるわ」は上記のように表現します。

personally (形容詞)：個人的に

例文
A: Hey, do you know about him?
ねえ、彼のこと知っている？
B: Yeah, I know him personally.
うん、個人的に知ってるわ。

文法
I know him personally. の部分について
know は後ろに目的語をとる動詞なので（他動詞と呼ばれています。）今回のように him などの名詞を置くのが基本です。
personally のような副詞は大まかに文頭、主語と動詞の間、文末の3パターンに配置の仕方が分かれます。例えば、場所や時間を表す副詞（at the hotel, at 4pm など）は文の最後に来ることが多いです。