公演はどうでしたか？ を英語で教えて!

Question

私としてはパッとした印象はなかったので、「公演はどうでしたか？」と言いたいです。

Answer 1

・How was the performance?
・What did you think of the performance?

1. How was the performance?
公演はどうでしたか？
How was～は「～はどうでしたか」という意味です。「～」には旅行や料理、映画などなんでも入れられるので非常に便利な表現です。
performance「公演、パフォーマンス」は舞台やコンサート、ダンスなどの公演全般に使えます。

例文
How was the performance last night?
昨夜の公演はどうでしたか？

2. What did you think of the performance?
その公演についてどう思いましたか？
What did you think of～は「～についてどう思いましたか」という意味です。

例文
What did you think of the performance? I thought the acting was amazing.
公演はどうでしたか？私は演技が素晴らしかったと思いました。