
fumiyaさん
2025/02/25 10:00
まだまだやることがあるんだから! を英語で教えて!
「早くショッピングモール行こう」と言われたので、「ダメ!まだまだやることがあるんだから!」と言いたいです。
回答
・There are still things I have to do.
「ダメ!まだまだやることがあるんだから!」は上記のように表現します。
仕事や用事がまだ終わっておらず、次の行動をとれない時に使うフレーズです。
There are 〜 : 〜が(複数)ある
still : まだ(副詞)
I have to do は things を修飾しており、「私がやらなければならない事」という意味になります。
例
A : Let's go early to the shopping mall.
早くショッピングモール行こう。
B : No! There are still things I have to do!
ダメ!まだまだやることがあるんだから!
early : 早く(副詞)