
Effieさん
2025/02/25 10:00
では乾杯をさせていただきます を英語で教えて!
パーティーで、参加者に「では乾杯をさせていただきます」と言いたいです。
回答
・Then, let me propose a toast.
・Ladies and gentlemen, allow me to call for a toast.
1. Then, let me propose a toast.
では乾杯の挨拶をさせていただきます。
間投詞(Then:では)の後に命令文で動詞原形(let:~させて頂く)、目的語(me)、原形不定詞(propose:~を申し出る)、目的語(toast:乾杯)の順で構成します。
2. Ladies and gentlemen, allow me to call for a toast.
皆さま、乾杯をさせていただきます。
間投詞(Ladies and gentlemen:皆さま)の後に命令文で動詞原形(allow:~させて頂く)、目的語(me)、副詞的用法のto不定詞(to call for a toast:乾杯するのを)の順で構成します。
関連する質問
- いただいた情報については、サービスの品質向上のために活用させていただきます。 を英語で教えて! 質問にお答えする前に、まずは説明をさせていただきます を英語で教えて! 柔軟な対応をさせていただきます を英語で教えて! 1000個以上の注文には10%の割引をさせていただきます を英語で教えて! 10分程度お話をさせていただきます を英語で教えて! いいですよ。何をさせていただきましょうか? を英語で教えて! まずは簡単な会社概要から始めさせていただきます を英語で教えて! ご意見を今後の参考にさせていただきます を英語で教えて! 週明けの対応とさせていただきます を英語で教えて! 後日契約書の草案をお送りさせていただきます を英語で教えて!