お料理はいかがですか？ を英語で教えて!

Question

レストランで、お客様に「お料理はいかがですか？」と言いたいです。

Answer 1

・How do you like the dish?
・Are you enjoying your dish?
・Does everything taste good?

1. How do you like the dish?
お料理はいかがですか？

構文は、疑問副詞（How）の後に助動詞（do）と第三文型（主語［you］＋動詞［like］＋目的語［dish：料理］）を続けて構成します。

2. Are you enjoying your dish?
お料理を楽しんでいらっしゃいますか？

構文は、現在進行形（主語［You］＋be動詞＋現在分詞［enjoying］＋目的語［your dish］）で構成し、疑問文に合わせてbe動詞を主語の前に移動します。

3. Does everything taste good?
すべて（のお料理）はお口に合いますか？

構文は、助動詞（Does）の後に第二文型（主語［everything］＋動詞［taste：味がする］＋主語を補足説明する補語の形容詞［good］）を続けて構成します。