
Inesさん
2025/02/25 10:00
お話しできることを光栄に思います を英語で教えて!
プレゼンをするときに「本日はお話しできることを光栄に思います」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・I am honored to have the opportunity to speak in front of you.
・It is an honor to be able to speak in front of you.
1. I am honored to have the opportunity to speak in front of you today.
本日、皆様の前でお話しできる機会をいただけて光栄思っています。
構文は、第二文型(主語[I]+動詞[be動詞]+主語を補足説明する補語の形容詞[honored:光栄に思って])に副詞的用法のto不定詞(to have the opportunity to speak in front of you today:本日、皆様の前でお話しできる機会をいただけて)を組み合わせて構成します。
2. It is an honor to be able to speak in front of you today.
本日、皆様の前でお話しできることは光栄です。
構文は、第二文型(主語[It]+動詞[be動詞]+補語の名詞[honor:光栄])に副詞的用法のto不定詞(to be able to speak in front of you today:本日、皆様の前でお話しできることは)を組み合わせて構成します。