本日討議した内容を確認させてください を英語で教えて!

Question

会社で、同僚に「本日討議した内容を確認させてください」と言いたいです。

Answer 1

・Let me review what we discussed today.

「本日討議した内容を確認させてください」は、英語で上記のように表現することができます。

使役動詞 let は「〜させる」という意味です。let + 人+ 動詞 で「（人）に〜させる」を表せます。
review は「確認する」や「見直す」という意味の動詞です。
what we discussed today は「本日討議した内容」を表します。この what は関係代名詞で、「〜すること」という意味を持ち、今回の「内容」に相当します。discussed は「討議した」という意味の動詞です。

Let me review what we discussed today. Where are the documents?
本日討議した内容を確認させてください。資料はどこですか？