それではざっと確認しておきましょう を英語で教えて!

Question

会議で、参加者に「それでは現在の財務状況をざっと確認しておきましょう」と言いたいです。

Answer 1

・Now, let’s quickly go over.

「それではざっと確認しておきましょう」は英語で上記のように表現することができます。
now は「今」という意味で一般的に使われますが、今回は会話やプレゼンの流れを整理するための言葉で、「では」や、「さて」といった意味合いになります。
let's は「〜しましょう」という相手に提案をしたり誘いを表したりするときに使われます。
quickly は、ここでは「ざっと」を表す副詞です。
go over は「確認する」や「見直す」を意味する句動詞です。

Let’s quickly go over the current financial situation.
それでは現在の財務状況をざっと確認しておきましょう。

current : 現在の
financial : 財政の、財務の
situation : 状況