合計金額に間違いを見つけました を英語で教えて!

Question

取引先で、担当者に「見積書の合計金額に間違いを見つけました」と言いたいです。

Answer 1

・I found an error in the total amount.
・There is an error in the total amount.

１　I found an error in the total amount.
合計金額に間違いを見つけました。

I found an error in the total amount on the estimate.
見積書の合計金額に間違いを見つけました。

構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［found］＋目的語［error：間違い］）に副詞句（in the total amount on the estimate：見積書の合計金額に）を組み合わせて構成します。

２　There is an error in the total amount.
合計金額に間違いがあります。

There is an error in the total amount on the quotation.
見積書の合計金額に間違いがあります。

構文は、「～がある・ない」の内容なので「there+be動詞」の構文形式で前述語群の後に主語（error）と副詞句（in the total amount on the quotation：見積書の合計金額に）を続けて構成します。