
aikawaさん
2025/02/25 10:00
手伝った人だけよ を英語で教えて!
手伝った人にご褒美が出るので、「手伝った人だけよ」と言いたいです。これは英語でなんというのですか?
回答
・The person who helped us.
「手伝った人だけよ」は上記の様に表現する事ができます。
「 〜した人」は、関係代名詞 who を用いて表現する事ができ、the person who の形で、the person がどの様な人であるか、who 以下で説明する事ができます。
The person who spoke to me was my friend.
私に話しかけてきた人は、私の友達でした。
the person who:〜の人
spoke to me:私に話しかける
また、who は人に対して使用され、which はモノに使用される事が多いです。
The accident which happened recently was terrible.
最近起きた、その事件は最悪でした。
the accident:事件
happened:起きた
terrible:最悪
ご参考になれば幸いです。