
Jennyさん
2025/02/25 10:00
被害を受けた人たち を英語で教えて!
自治体で詐欺被害の会合があったので、「詐欺の被害を受けた人たちが集まり、対策を話し合った」と言いたいです。
回答
・victims of fraud
・people who have been swindled
1. victims of fraud
被害を受けた人たち
fraud は「詐欺」、victims は「被害者たち」を意味します。
例文
Victims of fraud gathered and discussed countermeasures.
詐欺の被害を受けた人たちが集まり、対策を話し合った。
*countermeasure:対抗策
Several victims of fraud gathered to discuss how to recover their lost money.
複数の詐欺被害者たちが集まり、失ったお金を取り戻す方法について話し合った。
2. people who have been swindled
被害を受けた人たち
swindle は「誰かを騙して不正にお金を得る」という動詞です。be swindle で「詐欺に遭う」になります。 1よりも直訳的な言い方です。
ご参考になれば幸いです♪

質問ランキング

質問ランキング