来てよかったわ を英語で教えて!

Question

招待してくれた友達に帰り際に、「来てよかったわ」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・I'm glad I came.

「来てよかったわ。」は、上記のように表せます。

glad : 嬉しい、幸せな、喜ばしい、など（形容詞）
・短期的な嬉しさを表す際に使われる傾向があります。

come : 来る、やって来る、訪れる、など（動詞）

例文
Thank you for inviting me, I'm glad I came. I'm gonna get in touch with you again.
招待してくれてありがとう、来てよかったわ。また連絡するね。

※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）
※get in touch with 〜 は「〜に連絡する」「〜に接触する」などの意味を表す表現です。