今後の事を話そう を英語で教えて!

Question

将来の計画を立てたいので、彼女に「今後の事を話そう」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・We should talk about the future.

「今後の事を話そう」は、上記のように表せます。

should は「〜した方がいい」「〜するべき」「〜なはず」などの意味を表す助動詞ですが、カジュアルに「〜しよう」「〜して」といったニュアンスでも使えます。

talk は「話す」という意味を表す動詞ですが、こちらは「複数人で話し合う」という意味の「話す」を表す表現です。
（「一人で一方的に話す」の場合は speak で表せます）

例文
We should talk about the future. I have several things I wanna tell you.
今後の事を話そう。伝えたいことがいくつかあるんだ。

※thing は「こと」「もの」「物事」などの意味を表す名詞ですが「状況」「趣味」「得意なこと」などの意味で使われることもあります。
※want to（wanna は want to を略したスラング表現です）は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。