C Kosuge

C Kosugeさん

2025/02/25 10:00

投資の価値は、市場の不安定さで少しずつ減っている を英語で教えて!

投資の見通しが立たなくなってきたので、「投資の価値は、市場の不安定さで少しずつ減っている」と言いたいです。

0 23
Hiro

Hiroさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2025/03/04 10:29

回答

・The value of the investments is gradually decreasing due to market instability.
・The investment values are slowly diminishing because of market volatility.

1 The value of the investments is gradually decreasing due to market instability.
投資の価値は、市場の不安定さで少しずつ減っている。

構文は、現在進行形(主語[value of the investments:投資価値]+be動詞+現在分詞[decreasing:減っている])に副詞(gradually:少しずつ)と副詞句(due to market instability:市場の不安定さのせいで)を組み合わせて構成します。

2 The investment values are slowly diminishing because of market volatility.
投資の価値は市場の変動性のためにゆっくりと減少しています。

構文は、現在進行形(主語[investment values:投資価値]+be動詞+現在分詞[diminishing:減っている])に副詞(slowly:少しずつ)と副詞句(because of market volatility:市場の変動性のため)を組み合わせて構成します。

役に立った
PV23
シェア
ポスト