たまに映画を見ながら泣く時もある を英語で教えて!

Question

普段涙を見せない方なので、「たまに映画を見ながら泣く時もある」と言いたいです。

Answer 1

・Sometimes I cry while seeing a movie.

「たまに映画を見ながら泣く時もある。」は、上記のように表せます。

sometimes : たまに、時々、など（副詞）
・s を取って sometime とすると「いつか」「そのうち」という意味になります。

see : 見る、会う、わかる、など（動詞）
・「（映画館で映画を）見る」という際によく使われます。

movie : 映画（名詞）
・「娯楽映画」に対して使われる傾向がある表現になります。

例文
I don't usually cry, but sometimes I cry while seeing a movie.
普段は基本的に泣かないけど、たまに映画を見ながら泣く時もある。

※usually は「普段」「通常」などの意味を表す副詞になります。