他人のアイデアを勝手に利用してはいけない を英語で教えて!

Question

同僚のアイディアを引用した人がいたので、「他人のアイデアを勝手に利用してはいけない」と言いたいです。

Answer 1

・Do not use another person's ideas.

「他人のアイデアを勝手に利用してはいけない」は、上記のように表現できます。

Do not ~という命令文によって「勝手に～してはいけません」という注意するニュアンスになります。aonther person は「他人」の意味です。

例文
Do not use another person's ideas without citing your sources. That's plagiarism.
ソースを引用せずに、他人のアイデアを勝手に利用してはいけない。それは盗作です。

without：～なしで（前置詞）
cite：引用する（動詞）
plagiarism：盗作（名詞）

参考になりますと幸いです。